Sonntag, 22. August 2010

5 Kommentare:

BukTom Bloch hat gesagt…

Hallo,

- das ist ganz klar:
"gefälligen" !
Im alten Sinne von "es wird gefallen".

Hoffe gedient zu haben.

Alles Gute in allen Welten!

MfG
BukTom Bloch
-Freie Bibliothek Pegasus in SL-

twuertz hat gesagt…

das soll heißen: "gepflegten"
Das schild entstand vor der letzten vocativen konsonantenverschiebung...

Frank Sorge hat gesagt…

Glaube das waren wohl noch nicht die Lösungen, mein heißer Tipp gerade ist "geflügelten".

holger hat gesagt…

schliesse mich dem tom bloch an.
habe aber zur sicherheit in einem duden geblättert, welcher fast so alt wie das gezeigte schild ist. "gefl. = gefällig, gefälligst"
hatte ja zuerst an geflissentlich gedacht, passt da aber nicht so.

Frank Sorge hat gesagt…

Okay, bin überzeugt. Vielen Dank euch für die Klärung, jetzt kann ich wieder ruhig schlafen.